En Europe, ce n’est qu’au 17e siècle que la porcelaine atteint la perfection des créations chinoises, dont l’existence remonte au 3e siècle. La France et l’Allemagne s’illustrent alors grâce aux manufactures de Sèvres et de Meissen, où la porcelaine dite 'dure', à base de kaolin, fut d’ailleurs mise au point vers 1709. Cette tasse et cette sous-tasse à chocolat chaud, proviennent de cette dernière manufacture située en Saxe, identifiable grâce aux deux épées bleues croisées peintes sous chaque pièce.