En Europe, ce n’est qu’au 17^e siècle que la porcelaine atteint la perfection des créations chinoises, dont l’existence remonte au 3^e siècle. La France et l’Allemagne s’illustrent alors grâce aux manufactures de Sèvres et de Meissen, où la porcelaine dite 'dure', à base de kaolin, fut d’ailleurs mise au point vers 1709. Cette tasse et cette sous-tasse à chocolat chaud, proviennent de cette dernière manufacture située en Saxe, identifiable grâce aux deux épées bleues croisées peintes sous chaque pièce.

Le décor de fleurs et d’oiseaux, inspiré du style japonais Kakiemon, est caractéristique des 'chinoiseries' produites par Meissen au 18^e siècle. Ce décor peint en bleu sous l’émail, a ici été repassé à la peinture or, mais le tracé original est toujours visible. L’auteur de cet ensemble très réussi est probablement Abraham Seutter (1685-1747), établi à Augsbourg et mandaté par Meissen entre 1725 et 1747, à qui l’on doit le décor identique d’une cafetière du même service vers 1730.